"compress into" in Spanish
Definition
Hacer algo más pequeño, corto o simple para que encaje en una forma, espacio o tiempo específico; reducir el contenido o tamaño a una versión más compacta.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto para objetos físicos (archivos, maletas) como para contenido abstracto (textos, ideas, tiempo). Ejemplos comunes: 'compress into a file', 'compress into a summary', 'compress into ten minutes'. Es algo formal; en situaciones cotidianas se puede decir 'resumir en'.
Examples
You can compress this large video into a smaller file.
Puedes **comprimir** este video grande **en** un archivo más pequeño.
It’s difficult to compress all the information into one page.
Es difícil **comprimir** toda la información **en** una sola página.
They tried to compress the speech into just five minutes.
Intentaron **comprimir** el discurso **en** solo cinco minutos.
The book was compressed into a short movie adaptation.
El libro fue **comprimido en** una breve adaptación cinematográfica.
Can you compress these images into a single zip file for me?
¿Puedes **comprimir** estas imágenes **en** un solo archivo zip para mí?
She managed to compress her whole story into a single paragraph.
Ella logró **comprimir** toda su historia **en** un solo párrafo.