"compounded" in Spanish
Definition
Hecho peor o más intenso al combinarse con algo más; o hecho al mezclar o unir diferentes cosas.
Usage Notes (Spanish)
'Compounded' se usa especialmente en temas formales, ciencia o economía ('interés compuesto', 'problema agravado'). Puede significar 'empeorado' o 'mezclado'. A menudo se confunde con 'combined', pero 'compounded' implica más intensidad o complejidad.
Examples
The noise was compounded by loud music outside.
El ruido fue **agravado** por la música alta afuera.
The error was compounded by a late response.
El error fue **agravado** por una respuesta tardía.
Compound interest is compounded every year.
El interés compuesto se **compone** cada año.
Her anxiety was compounded by a lack of sleep.
Su ansiedad fue **agravada** por la falta de sueño.
The problem only compounded as more people got involved.
El problema solo se **agravó** cuando más personas se involucraron.
His stress was compounded by losing his wallet that day.
Su estrés fue **agravado** por perder su billetera ese día.