"complementary" in Japanese

• 補完的
• 補い合う

Definition

2つのものや能力がお互いを補い合い、より良くなること。

Usage Notes (Japanese)

'complementary colors', 'complementary skills' のような表現で使われる。‘complimentary’（無料やお世辞の意味）とは違うので注意。

Examples

Blue and orange are complementary colors.

青とオレンジは**補完的**な色です。

Their skills are complementary; she is creative and he is organized.

彼らの能力は**補い合う**もので、彼女はクリエイティブで彼は整理整頓が得意です。

The two medicines are complementary when used together.

この2つの薬は一緒に使うと**補完的**です。

These two companies have complementary products that expand each other's markets.

この2社にはお互いの市場を広げる**補完的**な製品がある。

Our personalities are really complementary—I love talking, and he enjoys listening.

私たちの性格は本当に**補完的**だ—私は話すのが好きで、彼は聞くのが好き。

Yoga and running can be complementary activities for staying healthy.

ヨガとランニングは健康維持のための**補完的**なアクティビティになりうる。