"complainers" in Spanish
Definition
Personas que se quejan mucho o que expresan insatisfacción frecuentemente.
Usage Notes (Spanish)
"Complainers" es informal y suele tener una connotación negativa. Se refiere a quienes siempre expresan insatisfacción, a menudo por cosas pequeñas.
Examples
The teacher asked the complainers to focus on solutions.
La profesora pidió a los **quejicas** que se centraran en soluciones.
There are always some complainers in every group.
Siempre hay algunos **quejicas** en cada grupo.
Complainers can make the atmosphere negative.
Los **quejicas** pueden hacer que el ambiente sea negativo.
Don't be one of the complainers—try to find a way forward.
No seas uno de los **quejicas**—intenta buscar una salida.
At work, chronic complainers can really bring down team spirit.
En el trabajo, los **quejicas** crónicos pueden desmotivar al equipo.
No one likes hanging out with constant complainers.
A nadie le gusta pasar tiempo con **quejicas** constantes.