"compiled" in Bengali

• সংকলিত
• একত্রিত করা

Definition

বিভিন্ন উৎস থেকে তথ্য বা উপাদান সংগ্রহ করে একত্রে রাখা। কম্পিউটারে এটি প্রোগ্রাম কোডকে চলার উপযোগী করার অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত গবেষণা, রিপোর্ট, বা প্রযুক্তিগত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। কম্পিউটারে, 'compiled' মানে কোডকে চালানোর উপযোগী করা। 'composed' বা 'composed of' শব্দগুলোর সঙ্গে বিভ্রান্ত হবেন না।

Examples

She compiled a list of her favorite books.

সে তার প্রিয় বইগুলোর একটি **সংকলিত** তালিকা তৈরি করলো।

The teacher compiled the students' grades for the report.

শিক্ষক রিপোর্টের জন্য ছাত্রদের নম্বর **সংকলিত** করেছেন।

Data was compiled from several sources for the study.

গবেষণার জন্য তথ্য কয়েকটি উৎস থেকে **সংকলিত** হয়েছে।

These recipes were compiled from old family cookbooks and magazines.

এই রেসিপিগুলো পুরনো পারিবারিক রন্ধনবই ও ম্যাগাজিন থেকে **সংকলিত**।

The program won’t run until the code has been compiled.

কোড **সংকলিত** না হলে প্রোগ্রাম চলবে না।

Everything you see here has been compiled over years of hard work.

এখানে যা কিছু দেখছেন, তা বহু বছরের কঠোর পরিশ্রমে **সংকলিত** হয়েছে।