"compete with" in Japanese

• 競争する

Definition

他の人や何かに対して、より優れたり、速くなったり、成功したりしようと努力すること。主に競争やビジネス、日常で使われる表現。

Usage Notes (Japanese)

ビジネスやスポーツなど様々な場面で使えます。「compete with classmates」のように、相手を具体的に示す場合が多いです。「with」は「against」より協調的な響きがあります。

Examples

I want to compete with the best students in my class.

私はクラスで一番の生徒たちと**競争したい**です。

Small shops can’t always compete with big supermarkets.

小さなお店は大きなスーパーと**競争できない**ことが多いです。

Our team will compete with other schools next week.

私たちのチームは来週、他の学校と**競争します**。

It’s hard to compete with online prices these days.

最近はオンライン価格と**競争する**のは難しいです。

Don’t try to compete with her—she’s a professional!

彼女と**競争しよう**としないで—彼女はプロだよ！

I’m not here to compete with anyone. I just want to do my best.

私は誰とも**競争するため**にここにいるのではありません。ただ自分のベストを尽くしたいだけです。