"compelled" in Chinese (Traditional)

• 被迫
• 強迫

Definition

因外力、規定或強烈情感而不得不做某事；沒有真正的選擇。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Compelled” 比較正式，多用於書面或正式場合，通常接 “to”（如 compelled to answer）。表達壓力強烈、比 obliged 更嚴重，不適合用於日常小事。

Examples

She felt compelled to tell the truth.

她感到**被迫**說出真相。

He was compelled by the rules to leave the building.

他因規定而**被迫**離開大樓。

I feel compelled to help when I see someone in trouble.

每當看到有人有困難時，我總覺得**被迫**要幫助他們。

The movie was so moving that I felt compelled to write a review.

這部電影太感人了，我覺得**非寫**評論不可。

After hearing his side of the story, I wasn't compelled to believe him.

聽了他的說法後，我並沒有**被迫**相信他。

She didn't want to apologize, but social pressure compelled her.

她本不想道歉，但社會壓力**迫使**她這樣做。