"compadre" in Russian
Definition
Испанское слово, обозначающее очень близкого друга или крёстного отца, иногда употребляется для обращения к надёжному приятелю.
Usage Notes (Russian)
'compadre' используется между мужчинами и подчёркивает близкие дружеские отношения. Может также значить крестного отца. Не употребляется в официальных текстах.
Examples
My compadre helped me move to my new house.
Мой **компадре** помог мне переехать в новый дом.
He calls his best friend his compadre.
Он называет своего лучшего друга своим **компадре**.
My dad’s compadre came over for dinner.
**Компадре** моего папы пришёл к нам на ужин.
Hey, compadre, long time no see!
Эй, **компадре**, сколько лет, сколько зим!
The two compadres were joking and laughing all night.
Два **компадре** шутили и смеялись всю ночь.
You can always count on your compadre to have your back.
Ты всегда можешь положиться на своего **компадре**.