"commutes" in Russian
Definition
Каждый день регулярно ездить из дома на работу или учёбу и обратно.
Usage Notes (Russian)
Только для обозначения перемещения людей, а не вещей. Обычно о повседневных поездках, например: "долгая commute" — длительная дорога на работу.
Examples
She commutes to work by train every day.
Она каждый день **ездит на работу** на поезде.
My brother commutes two hours to school.
Мой брат **ездит в школу** два часа.
He commutes by bus every morning.
Он каждое утро **ездит** на автобусе.
She commutes from a small town outside the city, so she's used to early mornings.
Она **ездит на работу** из маленького города за пределами города, поэтому привыкла рано вставать.
My dad commutes an hour each way, but he listens to podcasts to pass the time.
Мой папа **ездит** на работу по часу в каждую сторону, но слушает подкасты, чтобы скоротать время.
Not everyone commutes in heavy traffic—some people work from home now.
Не все **ездят** в пробках — некоторые сейчас работают из дома.