"commutes" in Korean

출퇴근하다

Definition

집과 직장이나 학교를 보통 매일 오가며 이동하는 것.

사람이 정기적으로 이동할 때만 사용하며, 제품이나 물건에는 쓰지 않습니다. '긴 출퇴근(long commute)'처럼 자주 쓰입니다.

She commutes to work by train every day.

그녀는 매일 기차로 회사에 **출퇴근한다**.

My brother commutes two hours to school.

내 동생은 학교까지 2시간 **출퇴근한다**.

He commutes by bus every morning.

그는 매일 아침 버스로 **출근한다**.

She commutes from a small town outside the city, so she's used to early mornings.

그녀는 도시 외곽의 작은 마을에서 **출퇴근하기** 때문에 일찍 일어나는 데 익숙하다.

My dad commutes an hour each way, but he listens to podcasts to pass the time.

우리 아빠는 한 시간씩 **출퇴근하지만**, 시간을 보내기 위해 팟캐스트를 듣는다.

Not everyone commutes in heavy traffic—some people work from home now.

모두가 막힌 교통에서 **출퇴근하는** 것은 아니다—요즘은 집에서 일하는 사람들도 많다.