"communicate to" in Japanese

伝える

Definition

特定の人やグループに情報や考え、気持ちを伝えること。口頭、書面、その他の方法で行う。

ビジネスや学校などフォーマルな場面でよく使う。「〜に伝える」の形で、対象が誰かを明確にする。日常的には「言う」よりも丁寧。

Please communicate to all staff that the meeting is canceled.

全スタッフに会議が中止になったことを**伝えて**ください。

She wanted to communicate to her parents how much she appreciated their support.

彼女は両親に、どれだけ感謝しているかを**伝えたかった**。

The teacher will communicate to students the changes in the schedule.

先生は生徒たちにスケジュールの変更を**伝えます**。

I tried to communicate to him that I needed more time, but he didn’t understand.

もっと時間が必要だと彼に**伝えようとした**が、理解してもらえなかった。

Management failed to communicate to employees how the new policy would affect them.

経営陣は新しい方針が従業員にどう影響するかを**伝え損ねた**。

You need to clearly communicate to your audience what you expect from them.

自分が何を期待しているかを、聴衆に明確に**伝える**必要があります。