"commissary" in Russian
Definition
Военный, тюремный или рабочий магазин, где персонал может покупать продукты и другие товары по сниженным ценам. Иногда означает ответственного за снабжение.
Usage Notes (Russian)
'Commissary' часто встречается в армейских, тюремных или крупных рабочих коллективах США. Обычно означает магазин для персонала. Не путайте с 'commissioner'. Выражения типа 'в commissary' — это про такой специальный магазин.
Examples
We bought snacks at the commissary.
Мы купили закуски в **комиссариате**.
The soldiers went to the commissary after training.
Солдаты пошли в **комиссариат** после тренировки.
The prison has a small commissary for inmates.
В тюрьме есть маленький **комиссариат** для заключённых.
Let's stop by the commissary before heading back to the barracks.
Давай заглянем в **комиссариат** перед возвращением в казарму.
If you need toiletries or snacks, the commissary has you covered.
Если нужны туалетные принадлежности или закуски, всё есть в **комиссариате**.
Working late? The commissary stays open until midnight.
Поздно работаешь? **Комиссариат** работает до полуночи.