"commissar" in Korean
코미사르
Definition
코미사르는 주로 옛 소련에서 정치 교육과 당 정책 집행을 담당하던 정부 또는 군대의 고위 관리입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 소련이나 공산주의 체제와 관련된 역사적이고 공식적인 표현입니다. 현대의 'commissioner'와는 다른 의미입니다.
Examples
A commissar was present at the army meeting.
군 회의에 **코미사르**가 참석했다.
The commissar explained the new party rules.
**코미사르**가 새로운 당 규칙을 설명했다.
The commissar visited the factory to check on the workers.
**코미사르**가 노동자들을 확인하려고 공장을 방문했다.
During the Soviet era, a commissar often had more power than the general.
소련 시절에는 **코미사르**가 장군보다 더 큰 권한을 가진 경우가 많았다.
You can't make a decision without the commissar's approval.
**코미사르**의 승인이 없으면 결정을 내릴 수 없다.
Stories about a strict commissar are common in old Russian novels.
옛 러시아 소설에는 엄격한 **코미사르**에 대한 이야기가 흔하다.