"commendations" in Spanish
Definition
Las 'commendations' son expresiones formales de elogio o aprobación, generalmente otorgadas por logros notables o buen desempeño.
Usage Notes (Spanish)
Forma plural; bastante formal y usada sobre todo en contextos académicos, militares o profesionales. Se utiliza como 'recibir commendations' o 'obtener commendations.' Es más formal y oficial que 'cumplidos' o 'elogios' informales.
Examples
He received several commendations for his hard work.
Recibió varias **commendations** por su arduo trabajo.
The teacher gave commendations to the best students.
La profesora entregó **commendations** a los mejores estudiantes.
All soldiers with commendations will attend the ceremony.
Todos los soldados con **commendations** asistirán a la ceremonia.
Her manager gave her commendations in her annual review for her dedication.
Su gerente le dio **commendations** en su evaluación anual por su dedicación.
Don't be surprised if you get a few commendations after that impressive presentation.
No te sorprendas si recibes algunas **commendations** después de esa impresionante presentación.
After years with no recognition, finally getting commendations felt amazing.
Después de años sin reconocimiento, por fin recibir **commendations** se sintió increíble.