"commences" in Portuguese (PT)
Definition
Começar ou iniciar algo, especialmente num contexto formal ou oficial.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Commence' é formal, habitualmente em anúncios oficiais, jurídicos ou académicos. Para conversas normais, usa-se 'start' ou 'begin'. Expressões comuns: 'commence proceedings', 'commence work', 'commence at 9 AM'. Deve ser evitado em linguagem informal.
Examples
The ceremony commences at 10 o'clock sharp.
A cerimónia **começa** às 10 em ponto.
The conference commences tomorrow morning.
A conferência **começa** amanhã de manhã.
Construction on the new bridge commences next week.
A construção da nova ponte **começa** para a semana.
Once everyone is seated, the play commences.
Quando todos estiverem sentados, a peça **começa**.
The trial commences with the opening statements from both lawyers.
O julgamento **começa** com as alegações iniciais de ambos os advogados.
Dinner service commences once the bell rings.
O serviço de jantar **começa** quando toca o sino.