"commemoration" in Bengali

• উৎসব
• স্মরণসভা
• স্মারক অনুষ্ঠান

Definition

কোনো ব্যক্তি বা ঘটনার সম্মানে বা স্মরণে আয়োজিত অনুষ্ঠান, সভা বা উৎসবকে বলে।

Usage Notes (Bengali)

'commemoration' সাধারণত খুব আনুষ্ঠানিক এবং সম্মানজনক স্মরণ অনুষ্ঠানে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ বা ব্যক্তিগত স্মৃতিচারণার জন্য নয়। 'in commemoration of', 'বার্ষিক commemoration', 'বিশেষ commemoration' - এই ধরনের শব্দগুচ্ছ দেখা যায়।

Examples

The city held a commemoration for the war heroes.

শহরের বীরদের জন্য একটি **উৎসব** অনুষ্ঠিত হয়েছিল।

They attended the commemoration of the school’s 100th anniversary.

তারা স্কুলের ১০০ বছর পূর্তি **স্মারক অনুষ্ঠানে** অংশ নিয়েছিল।

A special commemoration was held after the leader passed away.

নেতা মারা যাওয়ার পর একটি বিশেষ **স্মরণসভা** অনুষ্ঠিত হয়েছিল।

Each year, there’s a commemoration at the memorial site.

প্রতি বছর, স্মৃতিস্তম্ভে একটি **স্মরণসভা** হয়।

This statue is a commemoration of those who lost their lives.

এই মূর্তিটি তাদের **উৎসব** যারা তাদের জীবন হারিয়েছেন।

The museum opened a new exhibit in commemoration of the artist’s birthday.

শিল্পীর জন্মদিনের **স্মরণে** জাদুঘরে একটি নতুন প্রদর্শনী খোলা হয়েছে।