"comforts" in Chinese (Traditional)

• 安慰
• 舒適

Definition

讓某人身心感覺更好的一切事物，如安慰的話語或生活中的便利設施。「comforts」既可以指情感支持，也可以指讓生活更輕鬆舒適的事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

"Comforts" 多用於複數，通常指物質或生活上的便利（如“the comforts of home” 家的舒適），也可以指提供情感安慰的事物。常見於正式和非正式語境。

Examples

She finds comforts in a warm cup of tea.

她從一杯熱茶中找到**安慰**。

Modern houses have many comforts.

現代房屋有很多**舒適**設施。

Children need little comforts when they feel sad.

孩子傷心時需要一些小**安慰**。

After a long day, he enjoys the simple comforts of home.

一天結束後，他享受家的簡單**舒適**。

Sometimes the little comforts make the biggest difference.

有時，小小的**安慰**最能帶來不同。

She missed the comforts of her own bed while traveling.

旅行時，她想念自己牀上的**舒適**。