"come with" in Arabic

• يأتي مع
• يرافق

Definition

أن يكون شيئًا مضافًا إلى شيء آخر، أو أن يرافق شخص أو شيء آخر. يُستخدم غالبًا مع المنتجات أو المزايا أو الأشخاص الذين يرافقون آخرين.

Usage Notes (Arabic)

يستعمل لكل من شمول الأشياء ('الهاتف يأتي مع شاحن') أو لمرافقة شخص ('هل يمكنني أن آتي معك؟'). المفعول به غالبًا يأتي بعد 'come with'. يستخدم في المواقف غير الرسمية أو المحايدة.

Examples

Does this computer come with a mouse?

هل هذا الحاسوب **يأتي مع** فأرة؟

You can come with us to the party.

يمكنك أن **تأتي معنا** إلى الحفلة.

The toy comes with extra batteries.

اللعبة **تأتي مع** بطاريات إضافية.

Does the dinner special come with a drink?

هل العرض الخاص على العشاء **يأتي مع** مشروب؟

Can my sister come with when we go hiking?

هل يمكن لأختي **أن تأتي معنا** عندما نذهب للمشي؟

All our phones come with a two-year warranty.

جميع هواتفنا **تأتي مع** ضمان لمدة سنتين.