"come to an end" in Russian
заканчиватьсяприходить к концу
Definition
Что-то полностью заканчивается или прекращается; момент, когда что-то становится окончательным.
Usage Notes (Russian)
Используется как в формальной, так и в неформальной речи. Обычно говорит о событиях, соглашениях, периодах. Не применяется к людям.
Examples
The movie finally came to an end.
Фильм наконец-то **закончился**.
The class comes to an end at noon.
Занятие **заканчивается** в полдень.
The rainy season will soon come to an end.
Скоро сезон дождей **закончится**.
All good things must come to an end.
Всё хорошее должно когда-нибудь **заканчиваться**.
Our journey together has come to an end.
Наше совместное путешествие **закончилось**.
It’s hard to say goodbye when something special comes to an end.
Трудно прощаться, когда что-то особенное **заканчивается**.