"come into the world" in Spanish
Definition
Nacer; comenzar la vida como un bebé. A veces se usa en general para referirse al inicio de algo o de la vida de alguien.
Usage Notes (Spanish)
Expresión más literaria o poética para 'nacer'. Común en relatos, biografías y contexto formal. En español es más usual decir solo 'nacer' en conversaciones cotidianas.
Examples
She came into the world on a sunny day in June.
Ella **vino al mundo** un día soleado de junio.
When did your baby come into the world?
¿Cuándo **nació** tu bebé?
A new star has come into the world.
Una nueva estrella **ha venido al mundo**.
He was the last of his siblings to come into the world.
Él fue el último de sus hermanos en **nacer**.
It's amazing to watch a baby come into the world and take their first breath.
Es asombroso ver a un bebé **venir al mundo** y dar su primer respiro.
Many people celebrate when a child comes into the world; it's a moment full of joy.
Muchas personas celebran cuando un niño **viene al mundo**; es un momento lleno de alegría.