"come into fashion" in Korean
유행하다인기를 끌다
Definition
의류, 유행, 또는 아이디어 등이 어느 시기에 인기를 끌거나 유행하게 되는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 패션, 유행, 생각 등에 쓰이며, 반대 표현은 'go out of fashion'입니다. 일반적으로 3인칭에 사용됩니다.
Examples
Long skirts come into fashion every few years.
롱스커트는 몇 년마다 다시 **유행해요**.
That hairstyle came into fashion last summer.
그 헤어스타일은 지난해 여름에 **유행했어요**.
Bright colors often come into fashion in spring.
밝은 색상은 봄에 자주 **유행합니다**.
That old song has suddenly come into fashion again—everyone's playing it!
그 오래된 노래가 갑자기 다시 **유행하게 됐어요**—모두가 듣고 있어요!
Who would have thought that flared jeans would come into fashion again?
플레어 진이 다시 **유행할 줄** 누가 알았을까요?
Eco-friendly products have really come into fashion in recent years.
친환경 제품이 최근 몇 년 사이 정말 **인기를 끌게 됐어요**.