"colourful" in Russian
Definition
То, что имеет много ярких или разных цветов; может описывать не только внешний вид, но и что-то интересное или разнообразное.
Usage Notes (Russian)
В прямом смысле для предметов («яркий наряд»), в переносном — для людей или историй (“яркая личность”). Британское написание: 'colourful', американское — 'colorful'.
Examples
The flowers in the garden are very colourful.
Цветы в саду очень **яркие**.
She wore a colourful dress to the party.
Она надела на вечеринку **яркое** платье.
The painting is very colourful.
Картина очень **яркая**.
He’s known as a colourful character in the office because of his jokes and stories.
В офисе его знают как **яркую** личность благодаря его шуткам и историям.
The market was so colourful with all the stalls and people.
Рынок был таким **разноцветным** с многочисленными прилавками и людьми.
I love taking colourful photos when I travel to new places.
Я люблю делать **яркие** фото, когда путешествую по новым местам.