"colorized" in Urdu
Definition
کوئی بھی سیاہ و سفید تصویر یا فلم جسے ٹیکنالوجی یا سافٹ ویئر کے ذریعے رنگین بنایا گیا ہو۔
Usage Notes (Urdu)
عموماً پرانی سیاہ و سفید تصاویر یا فلموں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ لفظ رسمی اور تکنیکی موقعوں کے لیے زیادہ مناسب ہے۔
Examples
This is a colorized photo from the 1920s.
یہ 1920 کی دہائی کی **رنگین بنائی گئی** تصویر ہے۔
The film has been colorized for modern audiences.
اس فلم کو جدید ناظرین کے لیے **رنگین بنایا گیا** ہے۔
I like looking at old colorized pictures.
مجھے پرانی **رنگین بنائی گئی** تصویریں دیکھنا اچھا لگتا ہے۔
The documentary showed rare colorized footage of the war.
دستاویزی فلم میں جنگ کی نایاب **رنگین بنائی گئی** فوٹیج دکھائی گئی۔
Have you seen the colorized version of that classic movie?
کیا آپ نے اس کلاسک فلم کی **رنگین بنائی گئی** ورژن دیکھی ہے؟
They released a colorized trailer to attract younger viewers.
انہوں نے نوجوان ناظرین کو متوجہ کرنے کے لیے **رنگین بنایا گیا** ٹریلر جاری کیا۔