"colons" in Bengali

• কোলন

Definition

কোলন (:) একটি যতিচিহ্ন, যা তালিকা, ব্যাখ্যা অথবা উক্তি শুরু করার জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'কোলন' শুধু (:) চিহ্ন বোঝায়; একাধিক হলে 'colons' দিয়ে বোঝানো হয়। সাধারণত ফরমাল লেখায় তালিকা বা সময় লিখতে ব্যবহৃত হয়। শরীরের অংশ 'colon'—এর সঙ্গে মিল পাবেন না।

Examples

Use colons to introduce a list of items.

একটি তালিকা উপস্থাপনের জন্য **কোলন** ব্যবহার করুন।

Some sentences have two colons.

কিছু বাক্যে দুইটি **কোলন** থাকে।

Colons are used in writing to separate hours and minutes.

ঘণ্টা ও মিনিট আলাদা করতে লেখায় **কোলন** ব্যবহৃত হয়।

I always forget where to put colons in my emails.

আমি আমার ই-মেইলে কোথায় **কোলন** বসাবো, তা সবসময় ভুলে যাই।

Some programming languages rely on colons as part of their syntax.

কিছু প্রোগ্রামিং ভাষায় **কোলন** সিনট্যাক্সের অংশ হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

Teachers often remind students: "Don’t mix up colons and semicolons!"

শিক্ষকেরা প্রায়ই ছাত্রদের মনে করিয়ে দেন: "**কোলন** আর সেমিকোলন গুলিয়ে ফেলো না!"