"collusion" in Urdu

• گٹھ جوڑ
• ساز باز

Definition

چند لوگوں یا تنظیموں کا خفیہ یا غیر قانونی طور پر مل کر کسی کو دھوکہ دینے یا فراڈ کرنے کے لیے تعاون کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

لفظ عموماً قانونی، کاروباری یا سیاسی سیاق و سباق میں غیر قانونی معاہدات کے لیے استعمال ہوتا ہے مثلاً 'in collusion with' یا 'alleged collusion'۔ بے ضرر منصوبوں کے لیے استعمال نہ کریں۔

Examples

The two companies acted in collusion to fix prices.

دونوں کمپنیوں نے قیمتیں مقرر کرنے کے لیے **گٹھ جوڑ** کیا۔

There was evidence of collusion between the officials and the criminals.

افسران اور مجرموں کے درمیان **ساز باز** کے ثبوت موجود تھے۔

He was accused of being in collusion with a rival company.

اس پر مخالف کمپنی کے ساتھ **گٹھ جوڑ** کا الزام لگایا گیا۔

Some politicians were found to be in secret collusion with big corporations.

کچھ سیاستدانوں کو بڑی کمپنیوں کے ساتھ خفیہ **ساز باز** میں پایا گیا۔

"Was there any collusion during those negotiations?" asked the journalist.

صحافی نے پوچھا، “کیا ان مذاکرات میں کوئی **گٹھ جوڑ** تھا؟”

The scandal exposed years of collusion between regulators and business leaders.

اس اسکینڈل نے ریگولیٹرز اور کاروباری رہنماؤں کے درمیان برسوں پر محیط **ساز باز** کو بے نقاب کر دیا۔