"collectively" in Russian
Definition
Когда что-то делается или решается всей группой вместе, а не по отдельности каждым участником.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется в формальной или академической речи, с глаголами типа 'решать' ('decide'), 'соглашаться' ('agree') или 'действовать' ('act'). Подразумевает именно групповое действие, а не просто совместное нахождение ('together').
Examples
We collectively agreed to go home early.
Мы **коллективно** решили пойти домой пораньше.
All students are collectively responsible for cleaning the classroom.
Все ученики **коллективно** отвечают за уборку класса.
The team collectively finished the project on time.
Команда **коллективно** закончила проект вовремя.
We all have to face the consequences collectively if the plan doesn't work.
Если план не сработает, всем нам придется **коллективно** нести последствия.
The company decided to reward employees collectively for their effort.
Компания решила **коллективно** вознаградить сотрудников за их усилия.
Rather than acting alone, they chose to respond collectively to the problem.
Вместо того чтобы действовать в одиночку, они решили реагировать на проблему **коллективно**.