"collating" in Hindi

• संकलित करना
• क्रमबद्ध करना (दस्तावेज़)

Definition

विशिष्ट क्रम में जानकारी या दस्तावेज़ों को एकत्रित करने और व्यवस्थित करने की प्रक्रिया, अक्सर तुलना या संगठन के लिए।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर कार्यालय या शैक्षिक संदर्भों में प्रयोग होता है, खासकर दस्तावेज़ क्रम में लगाने के लिए। कभी-कभी यह तुलना करने के अर्थ में भी आता है। आम बोलचाल में कम प्रयोग।

Examples

The secretary is collating the reports for the meeting.

सचिव मीटिंग के लिए रिपोर्टों को **संकलित कर रही है**।

She spent the afternoon collating data from different surveys.

उसने दोपहर भर अलग-अलग सर्वेक्षणों से डाटा **संकलित किया**।

The printer is collating your documents now.

प्रिंटर अभी आपके दस्तावेज़ **क्रमबद्ध कर रहा है**।

I'm still collating all the feedback before I send the final version.

मैं अंतिम संस्करण भेजने से पहले अभी भी सभी प्रतिक्रिया **संकलित कर रहा हूँ**।

Can you help me collating these papers in the right order?

क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं इन कागजों को सही क्रम में **संकलित** करने में?

After collating the results, we noticed some interesting patterns.

परिणाम **संकलित** करने के बाद, हमें कुछ रोचक पैटर्न दिखे।