"collaborating" in Chinese (Traditional)

• 合作

Definition

與一位或多人一起為實現共同目標而合作，通常是透過分享想法和任務。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於職業、學術或創意領域。常搭配語句如“on a project”、“with colleagues”，強調共同努力與溝通。比“team up”正式，但比“cooperate”口語。

Examples

They are collaborating on a science project.

他們正在科學項目上**合作**。

The artists are collaborating to make a mural.

藝術家們正在**合作**創作壁畫。

We are collaborating with another company this month.

我們本月正在與另一家公司**合作**。

He's been collaborating with musicians from all over the world.

他一直在和世界各地的音樂家**合作**。

After collaborating for months, their new app finally launched.

經過幾個月的**合作**，他們的新應用終於上線了。

Thanks for collaborating—this would’ve been impossible alone!

感謝你的**合作**——要不是你，一個人根本做不到！