"colic" in Urdu

• کولک
• پیٹ میں شدید درد

Definition

کولک پیٹ یا پیٹ کے نچلے حصے میں شدید یا بار بار ہونے والے درد کو کہتے ہیں، جو عموماً بچوں میں پایا جاتا ہے مگر بڑوں کو بھی ہو سکتا ہے۔ عام طور پر یہ ہاضمے کے مسائل یا گیس کی وجہ سے ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'کولک' عموماً بچوں کیلئے استعمال ہوتا ہے جب وہ بغیر کسی واضح وجہ کے اکثر روتے ہیں۔ بڑوں میں، متاثرہ عضو کا ذکر کرنا بہتر ہے جیسے 'گردے کا کولک'۔ یہ لفظ رسمی اور طبی استعمال میں آتا ہے۔

Examples

The baby started crying because of colic.

بچہ **کولک** کی وجہ سے رونے لگا۔

Many infants suffer from colic in the first months.

کئی بچے ابتدائی مہینوں میں **کولک** کا شکار ہوتے ہیں۔

Doctors sometimes prescribe medicine for colic.

ڈاکٹر بعض اوقات **کولک** کے لیے دوا تجویز کرتے ہیں۔

My son had terrible colic when he was a baby and barely slept at night.

میرے بیٹے کو بچپن میں شدید **کولک** ہوتا تھا اور وہ رات کو بمشکل سوتا تھا۔

We tried everything to soothe her colic, but nothing seemed to work.

ہم نے اس کی **کولک** کو ٹھیک کرنے کے لیے سب کچھ آزما لیا، مگر کچھ بھی کارگر نہ ہوا۔

Adults can experience colic too, especially if they have digestive problems.

بڑے بھی **کولک** کا شکار ہو سکتے ہیں، خاص طور پر جب ہاضمے کے مسائل ہوں۔