"coldest" in Vietnamese
Definition
Dùng để chỉ vật, thời điểm có nhiệt độ thấp nhất khi so sánh với ba hoặc nhiều hơn.
Usage Notes (Vietnamese)
Chỉ dùng 'lạnh nhất' để so sánh từ ba đối tượng trở lên. Thường đi với 'cái', 'ngày'... Chỉ sử dụng cho nhiệt độ, không dùng cho cảm xúc.
Examples
January is usually the coldest month of the year.
Tháng một thường là tháng **lạnh nhất** trong năm.
This is the coldest water I have ever tasted.
Đây là nước **lạnh nhất** tôi từng uống.
It was the coldest night of the week.
Đó là đêm **lạnh nhất** trong tuần.
That was honestly the coldest shower of my life—my teeth were chattering!
Thật sự đó là lần tắm **lạnh nhất** trong đời tôi—tôi đã lập cập cả răng!
Last winter was the coldest we've had in decades.
Mùa đông năm ngoái là mùa **lạnh nhất** chúng ta từng có trong nhiều thập kỷ.
Which one of these rooms is the coldest? I need to store some ice cream.
Phòng nào trong số này **lạnh nhất**? Tôi cần để kem.