"cohesive" in Chinese (Traditional)

• 有凝聚力的
• 有結合力的

Definition

「有凝聚力的」表示各部分緊密結合，整體很有效地運作，例如一個團隊或一篇條理清楚的文章。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於正式或學術場合，多形容團隊、文章、論點等，如“cohesive team”、“cohesive argument”。不用來形容物體的黏性，這種情況用“黏的”或“有黏性的”。

Examples

The group worked well together and formed a cohesive team.

這個小組合作得很好，組成了一個**有凝聚力的**團隊。

A cohesive essay is easy to understand.

一篇**有凝聚力的**文章容易理解。

They want to create a more cohesive community.

他們想建立一個更加**有凝聚力的**社區。

Her ideas weren't very cohesive, so the presentation was a little confusing.

她的想法不夠**有凝聚力**，所以簡報有點讓人困惑。

Good leaders help their teams become more cohesive under pressure.

好的領導者能讓團隊在壓力下變得更**有凝聚力**。

If the story isn’t cohesive, readers might lose interest halfway through.

如果故事不**有凝聚力**，讀者可能會看到一半就失去興趣。