"coexist" in Korean

• 공존하다

Definition

서로 다른 사람, 동물, 생각 등이 같은 공간과 시간에 주로 평화롭게 함께 존재하는 것.

Usage Notes (Korean)

서로 다른 존재가 충돌 없이 함께 있을 때 주로 씀. '평화롭게 공존하다', '—와 공존하다' 등과 자주 쓰임. 연인 관계에는 잘 사용하지 않음.

Examples

Cats and dogs can coexist in the same house.

고양이와 개는 같은 집에서 **공존할** 수 있다.

Different cultures coexist in our city.

우리 도시에 다양한 문화가 **공존한다**.

Sometimes old and new buildings coexist on the same street.

가끔 같은 거리에 오래된 건물과 새로운 건물이 **공존한다**.

I never thought my noisy roommates and I could coexist, but somehow, we made it work.

나는 시끄러운 룸메이트들과 **공존할** 수 있을 거라고 생각하지 않았지만, 어쨌든 해냈다.

Wild animals and humans rarely coexist peacefully in crowded cities.

야생동물과 인간은 붐비는 도시에서 평화롭게 **공존하는** 일이 드물다.

For progress, old traditions and new ideas need to coexist rather than fight each other.

발전을 위해서는 옛 전통과 새로운 아이디어가 서로 싸우지 말고 **공존해야** 한다.