"coercive" in Japanese

• 強制的

Definition

他人の意思に反して、力や脅し、圧力を使って何かをさせることを指します。法律や心理学などで使われることが多い言葉です。

Usage Notes (Japanese)

「coercive」は法律や心理学などのフォーマルな場面でよく使われます。「coercive control」は精神的な圧力を指し、物理的な力だけでなく心理的な圧迫も含みます。

Examples

The teacher used coercive methods to make students obey.

先生は生徒を従わせるために**強制的な**方法を使った。

The law protects people from coercive control in relationships.

法律は人々を関係内の**強制的な**コントロールから守ります。

Using coercive power is not a good way to lead a team.

**強制的な**力を使うことは、チームを率いる良い方法ではありません。

Her boss's coercive attitude made the entire office feel uncomfortable.

上司の**強制的な**態度はオフィス全体を不快にした。

Laws are supposed to protect, not to be used as coercive tools.

法律は守るためのものであり、**強制的な**道具として使うものではありません。

They described their parents’ rules as coercive, saying they felt trapped at home.

彼らは親のルールを**強制的だ**と表現し、家で閉じ込められていると感じたと言った。