"coda" in Japanese

コーダ結び（文学・音楽）

Definition

コーダは、音楽や文学などの創作作品の締めくくりとなる部分です。一般的に物事の終わりやまとめにも使われます。

「コーダ」は特に音楽でよく使われますが、小説や映画の終わり部分にも使われることがあります。日常的にはやや格式ばった言葉です。

The song ends with a dramatic coda.

その曲はドラマチックな**コーダ**で終わる。

There is a short coda at the end of the story.

物語の終わりに短い**コーダ**がある。

The movie's coda explains what happened to the characters.

映画の**コーダ**で登場人物のその後が説明される。

After all the tension, the peaceful coda felt like a breath of fresh air.

すべての緊張のあと、穏やかな**コーダ**は癒しのひとときだった。

The author included a clever coda that tied up every loose end.

著者はすべてをまとめる巧妙な**コーダ**を加えた。

People left during the credits and missed the important coda at the end.

人々はエンドロールの間に去ってしまい、大事な**コーダ**を見逃した。