"coagulating" in Urdu

• جم رہا ہے
• گاڑھا ہو رہا ہے

Definition

جب کوئی مائع (مثلاً خون یا دودھ) گاڑھا یا جم جائے یا سخت شکل اختیار کرے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر طبی، سائنسی یا کھانے کے تناظر میں بولا جاتا ہے، عام گفتگو میں نہیں۔ ’coagulating blood‘ سے مراد خون کا جمنا، ’coagulating milk‘ سے مراد دودھ کا گاڑھا ہونا؛ ’curdling‘ (دودھ خراب ہونا) کے ساتھ نہ ملائیں۔

Examples

The doctor explained that the blood was coagulating to stop the bleeding.

ڈاکٹر نے وضاحت کی کہ خون **جم رہا ہے** تاکہ خون بہنا رک جائے۔

After standing for an hour, the milk started coagulating.

ایک گھنٹہ کھڑا رہنے کے بعد دودھ **جمنا** شروع ہوگیا۔

Rennet helps in coagulating milk when making cheese.

پنیر بنانے میں رنیٹ دودھ کو **جمنے** میں مدد دیتا ہے۔

The wound stopped bleeding as the blood was quickly coagulating.

زخم کا خون جلڈی **جم گیا** تو خون بہنا رک گیا۔

If the sauce is coagulating, you might need to stir it more often.

اگر چٹنی **جم رہی ہے** تو آپ کو اسے زیادہ ہلانا چاہیے۔

The liquid in the test tube is coagulating because of the temperature change.

ٹیسٹ ٹیوب میں موجود مائع درجہ حرارت کی تبدیلی کی وجہ سے **جم رہا ہے**۔