"clunks" in Arabic

• أصوات طقطقة
• أصوات ارتطام

Definition

أصوات عالية مكتومة تحدث عندما يصطدم شيء ثقيل أو يسقط على شيء، أو فعل إصدار هذه الأصوات.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'clunks' غالبًا لأصوات الماكينات أو سقوط الأشياء أو اصطدام شيء بأسطح معدنية أو صلبة. الكلمة غير رسمية وتحاكي الصوت الفعلي. لا تخلط بينها وبين 'clinks' (صوت أخف وأعلى).

Examples

The box clunks when it falls on the floor.

الصندوق يصدر **أصوات طقطقة** عند سقوطه على الأرض.

The old engine clunks every time you start it.

المحرك القديم يصدر **أصوات ارتطام** في كل مرة تقوم بتشغيله.

Something clunks in the washing machine during the spin cycle.

هناك شيء يصدر **أصوات طقطقة** في الغسالة أثناء دورة العصر.

The car clunks loudly whenever I hit a pothole.

السيارة تصدر **أصوات طقطقة** عالية كلما مررت على حفرة.

My suitcase always clunks as I roll it over uneven sidewalks.

حقيبتي تصدر دائمًا **أصوات ارتطام** بينما أسحبها على الأرصفة غير المستوية.

When the elevator clunks, it makes me a little nervous.

عندما يصدر المصعد **أصوات طقطقة** أشعر ببعض التوتر.