"clumsiness" in Chinese (Simplified)
笨拙
Definition
动作或行为笨拙、不协调,容易犯错的特质。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于指身体动作上的笨拙,也可以形容说话或社交场合的不灵活。比“笨手笨脚”更正式。常见搭配有“显示笨拙”、“由于笨拙”。
Examples
Her clumsiness made her drop the glass.
她的**笨拙**让她把杯子掉到了地上。
People laughed at his clumsiness during the game.
人们在比赛中嘲笑他的**笨拙**。
His clumsiness surprised everyone in the kitchen.
他的**笨拙**让厨房里的所有人都很惊讶。
Her clumsiness is kind of endearing once you get to know her.
当你了解她后,她的**笨拙**感觉很可爱。
I'm sorry about my clumsiness—I tend to knock things over when I'm nervous.
不好意思我的**笨拙**,我紧张时常常把东西碰倒。
Even after years of dancing, a little clumsiness still sneaks in sometimes.
即使跳舞多年,有时还是会有一点**笨拙**。