"cloudiness" in Portuguese (PT)
Definition
O estado ou qualidade de estar nublado, normalmente referindo-se à quantidade de nuvens no céu. Também pode significar algo pouco claro, como água turva ou informação ambígua.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado mais em boletins meteorológicos. Também pode referir-se à turvação de líquidos ou, metaforicamente, à informação pouco clara. Não se usa para pessoas. Palavra incontável.
Examples
The cloudiness made it hard to see the sun today.
A **nebulosidade** dificultou ver o sol hoje.
High cloudiness is expected this afternoon.
Prevê-se muita **nebulosidade** esta tarde.
The cloudiness of the water means it is not clean.
A **nebulosidade** da água mostra que não está limpa.
There’s a little cloudiness today, but it should clear up by evening.
Há alguma **nebulosidade** hoje, mas deve limpar até ao final do dia.
Scientists measure cloudiness to understand weather patterns.
Os cientistas medem a **nebulosidade** para compreender os padrões climáticos.
The report showed increased cloudiness in the North last month.
O relatório mostrou aumento da **nebulosidade** no Norte no mês passado.