"close around" in Korean

둘러싸다감싸다

Definition

모든 방향에서 가까워져서 무언가를 완전히 감싸거나 둘러싸다.

주로 손이나 사람들이 무언가를 둘러싸는 물리적 상황에서 쓰이며, 때로는 추상적으로도 사용됩니다. 단순히 '둘러싸다'보다 더 시적입니다. 주어(움직이는 것)와 목적어(둘러싸이는 것)가 함께 옵니다.

My fingers close around the cup.

내 손가락이 컵을 **둘러싼다**.

The vines close around the tree trunk.

덩굴이 나무 줄기를 **감싼다**.

The crowd began to close around the singer.

군중이 가수를 **둘러싸기** 시작했다.

His hand closed around mine, warm and gentle.

그의 손이 내 손을 따뜻하고 부드럽게 **감쌌다**.

Darkness seemed to close around us as the storm got worse.

폭풍이 심해질수록 어둠이 우리를 **둘러싸는** 듯했다.

As I reached for the falling book, my arm instinctively closed around it.

떨어지는 책을 잡으려고 팔이 본능적으로 그걸 **감쌌다**.