"clomped" in Bengali
Definition
কারো ভারী ও উচ্চ শব্দসহ হাঁটার কাজ, সাধারণত জুতো বা বুট পরে হাঁটার সময় হয়। হাঁটার শব্দ জোরালো ও স্পষ্ট শোনা যায়।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক ব্যবহার হয়। মানুষ বা পশু ভারী ও শব্দ করে হাঁটার দৃশ্য বোঝায়। 'He clomped up the stairs' প্রধানত জোরে হাঁটা বোঝায়। সুন্দর, নরম হাঁটার বিপরীত অর্থে ব্যবহৃত হয়।
Examples
He clomped up the stairs in his big boots.
সে তার বড় বুট পরে সিঁড়ি দিয়ে **ধাপ-ধাপ করে** উঠলো।
The horse clomped down the road.
ঘোড়াটি রাস্তা দিয়ে **ধাপ-ধাপ করে** চলল।
The children clomped through the hallway after recess.
বাচ্চারা রিসেসের পর করিডোর দিয়ে **ধাপ-ধাপ করে** গেল।
She clomped into the room, exhausted after a long day.
সে অনেক দিন পরিশ্রমের পর ক্লান্ত হয়ে ঘরে **ধাপ-ধাপ করে** ঢুকল।
You could hear Michael clomping around upstairs all morning.
সকালজুড়ে ওপরে মাইকেলের **ধাপ-ধাপ হাঁটার** শব্দ শোনা যাচ্ছিল।
My neighbor's dog clomped across my porch looking for treats.
আমার প্রতিবেশীর কুকুরটি খাবারের খোঁজে আমার বারান্দা দিয়ে **ধাপ-ধাপ করে** গেল।