"clog" in Spanish
Definition
Bloquearse o hacer que algo se bloquee, especialmente en tuberías, desagües o conductos. También puede ser la material que causa el atasco.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo para describir obstrucciones en tuberías, drenajes o incluso arterias (medicina). Común con la preposición 'up' ('clog up'). Como sustantivo, 'clog' también puede significar un tipo de zapato de madera, pero es poco común.
Examples
The kitchen sink is clogged with food waste.
El fregadero de la cocina está **obstruido** con restos de comida.
Grease can clog the pipes easily.
La grasa puede **atascar** las tuberías fácilmente.
There was a clog in the shower drain.
Había un **tapón** en el desagüe de la ducha.
Leaves can really clog up the gutters in the fall.
Las hojas pueden realmente **atascar** las canaletas en otoño.
Too much hair will clog your shower drain fast.
Demasiado cabello **atascará** el desagüe de tu ducha rápidamente.
My nose gets clogged when I have a cold.
Se me **tapa** la nariz cuando tengo resfriado.