"clock is ticking" in Bengali
Definition
এর মানে কোনো কাজ শেষ করতে সময় কমে আসছে বা নির্দিষ্ট সময়সীমা কাছে আসছে।
Usage Notes (Bengali)
অতিমাত্রায় তাড়া বা চাপের পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়, যেমন কোনো কাজ, সিদ্ধান্ত, বা প্রতিযোগিতার ক্ষেত্রে।
Examples
The clock is ticking, so we must finish our homework soon.
**সময় ফুরিয়ে আসছে**, তাই আমাদের দ্রুত হোমওয়ার্ক শেষ করতে হবে।
You need to decide quickly—the clock is ticking.
তুমি দ্রুত সিদ্ধান্ত নাও—**সময় ফুরিয়ে আসছে**।
The team worked faster because they knew the clock is ticking.
দলটি দ্রুত কাজ করলো কারণ তারা জানতো **সময় ফুরিয়ে আসছে**।
If we don’t leave now, we’ll miss the train—the clock is ticking!
এখনই না গেলে আমরা ট্রেন মিস করব—**সময় ফুরিয়ে আসছে**!
The clock is ticking on your application—you don’t want to miss the deadline.
তোমার আবেদনপত্রের জন্য **সময় ফুরিয়ে আসছে**—তুমি যেন সময়সীমা না মিস করো।
They still haven’t found the missing child and the clock is ticking.
তারা এখনও নিখোঁজ শিশুটিকে খুঁজে পায়নি এবং **সময় ফুরিয়ে আসছে**।