"cliques" in Bengali
Definition
একা কিছু মানুষের ছোট দল যারা নিজেদের মধ্যে মিশে থাকে এবং অন্য কাউকে দলে নিতে চায় না, বিশেষ করে স্কুল বা অফিসে।
Usage Notes (Bengali)
'cliques' সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, দলবদ্ধতা ও বাকি সবাইকে বাদ দেওয়া বোঝাতে। 'friend group' মানে উন্মুক্ত বন্ধুত্বের দল, সেটা আলাদা।
Examples
Some students feel left out because of the cliques at school.
কিছু ছাত্র স্কুলের **জনসংখ্যাগোষ্ঠী**গুলোর কারণে নিজেকে আলাদা অনুভব করে।
The office is full of different cliques.
অফিসে নানা রকম **গোষ্ঠী** আছে।
She avoided the cliques and made friends with everyone.
সে **গোষ্ঠী**গুলোকে এড়িয়ে চলে আর সবার সাথে বন্ধুত্ব করেছে।
It's hard to break into the cliques if you're new here.
এখানে নতুন হলে **গোষ্ঠী**গুলোর মধ্যে ঢোকা কঠিন।
High school is famous for its cliques and drama.
হাইস্কুল তার **গোষ্ঠী** এবং নাটকীয়তার জন্য বিখ্যাত।
Don’t worry about the cliques—just be yourself.
**গোষ্ঠী** নিয়ে চিন্তা করো না—নিজেই হও।