"cling together" in Bengali

• একসাথে আঁকড়ে থাকা

Definition

শারীরিকভাবে বা মানসিকভাবে একসাথে আটকিয়ে থাকা, প্রায়ই সহায়তা বা সান্ত্বনার জন্য। এটি জিনিসপত্রের একসঙ্গে লেগে থাকা বা মানুষের কঠিন সময়ে একসঙ্গে থাকার অর্থ দিতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

বস্তু ও মানুষের ক্ষেত্রে শারীরিক এবং মানসিকভাবে ব্যবহার হয়। সাধারণ কথোপকথনে প্রচলিত; stick together-এর মতো অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Examples

The wet leaves cling together in the rain.

ভেজা পাতা বৃষ্টিতে **একসাথে আঁকড়ে থাকে**।

The frightened children cling together during the storm.

ভীত শিশুরা ঝড়ের সময় **একসাথে আঁকড়ে থাকে**।

Rice grains often cling together after cooking.

ভাত রান্নার পরে চালের দানাগুলো প্রায়ই **একসাথে আঁকড়ে থাকে**।

In times of trouble, families often cling together for support.

কঠিন সময়ে পরিবারগুলো প্রায়ই **একসাথে আঁকড়ে ধরে** সহযোগিতার জন্য।

The tiny kittens would always cling together when they were scared.

ছোট বিড়ালছানাগুলো ভয় পেলে সবসময় **একসাথে আঁকড়ে থাকত**।

Old friends tend to cling together at big parties, don’t they?

পুরনো বন্ধুরা বড় পার্টিতে প্রায়ই **একসাথে আঁকড়ে থাকে**, তাই না?