"climes" in Japanese
気候地域異国の地
Definition
「climes」は特定の気候や天候で特徴付けられる地域や遠い国を表す文語的な語です。自分の土地と異なる、遠くの場所を指す時に使われます。
Usage Notes (Japanese)
主に詩や小説など文学的、格式張った表現で使われます。日常会話では「climate(気候)」を使うのが一般的です。
Examples
Many people move to warmer climes during winter.
多くの人が冬になると暖かい**気候地域**に移り住みます。
Birds migrate to different climes each year.
鳥たちは毎年違う**気候地域**へ渡ります。
Poets often write about distant climes.
詩人たちはよく遠い**異国の地**について詠みます。
He longed for sunnier climes after years of gray skies.
長年どんよりとした空の下で過ごした後、彼はもっと日差しの強い**気候地域**を恋しがった。
Travelers seek new adventures in unfamiliar climes.
旅人たちは見知らぬ**異国の地**で新たな冒険を求めます。
Retiring to tropical climes sounds appealing to many people.
トロピカルな**気候地域**でのリタイア生活に憧れる人は多いです。