"climaxes" in Japanese
クライマックス山場
Definition
物語や出来事などで、一番盛り上がる場面や最も重要な瞬間のことです。感情や行動が最高潮になる部分です。
Usage Notes (Japanese)
主に物語や映画などの解説やフォーマルな場面で使います。複数形は複数の山場を指します。会話では「見せ場」や「盛り上がり」と言うこともあります。
Examples
The story reaches its climaxes in the final chapters.
物語は最後の章で**クライマックス**を迎える。
There are several climaxes in the movie that keep viewers interested.
映画には観客を惹きつけるいくつかの**クライマックス**があります。
Books often have unexpected climaxes.
本にはよく予想外の**クライマックス**があります。
Honestly, those two climaxes in the play totally surprised me.
正直に言って、その劇の2つの**クライマックス**には本当に驚きました。
The TV series has multiple climaxes, not just one big ending.
そのテレビシリーズには一つの大きな終わりだけでなく、複数の**クライマックス**があります。
You can tell the author planned the climaxes really carefully.
作者が**クライマックス**をとても丁寧に計画したことが分かります。