"climaxed" in Indonesian
Definition
Mencapai titik paling seru, penting, atau intens dari suatu cerita, peristiwa, atau pengalaman; biasanya menunjukkan puncak dari semuanya.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai dalam sastra, film, atau cerita untuk menandai titik puncak. Juga bisa bermakna orgasme; makna tergantung pada konteksnya.
Examples
The story climaxed with a big surprise.
Ceritanya **mencapai klimaks** dengan kejutan besar.
The concert climaxed with their biggest hit song.
Konser **memuncak** dengan lagu hit terbesar mereka.
The fight climaxed when both teams scored at the same time.
Pertarungan **mencapai klimaks** ketika kedua tim mencetak skor bersamaan.
The movie climaxed so suddenly, I almost jumped out of my seat!
Filmnya **memuncak** begitu tiba-tiba, aku hampir meloncat dari kursi!
Their argument climaxed in a shouting match in front of everyone.
Pertengkaran mereka **memuncak** menjadi adu teriak di depan semua orang.
The festival climaxed with an amazing fireworks show.
Festival **mencapai klimaks** dengan pertunjukan kembang api yang luar biasa.