"climaxed" in Chinese (Simplified)

• 达到高潮
• 达到顶点

Definition

达到某事最激动人心、重要或紧张的时刻；可以指故事、事件或身体/情感体验的巅峰时刻。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于文学、电影和故事叙述中，表示情节的高潮或转折点。也可以指性高潮。具体含义取决于上下文，可用于正式和非正式场合。

Examples

The story climaxed with a big surprise.

故事**达到高潮**，有一个大惊喜。

The concert climaxed with their biggest hit song.

音乐会**达到高潮**，他们演奏了最大热门曲目。

The fight climaxed when both teams scored at the same time.

比赛**达到顶点**，当两队同时得分时。

The movie climaxed so suddenly, I almost jumped out of my seat!

电影**高潮来得**太突然，我差点跳了起来！

Their argument climaxed in a shouting match in front of everyone.

他们的争吵**发展到顶点**，当众互相大喊。

The festival climaxed with an amazing fireworks show.

节日**以盛大的烟花表演**达到高潮。