"clearing" in Korean
빈터결제 (금융)
Definition
빈터는 숲이나 나무 사이에 나무가 거의 없거나 없는 열린 공간을 말합니다. 금융에서는 은행 등에서 결제를 처리하는 절차를 의미하기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
일상적으로는 숲 속 '빈터'로 가장 많이 쓰입니다. 금융에서는 '결제' 또는 '클리어링 하우스' 등 공식 용어로 사용됩니다. 하늘이 맑아지는 뜻과는 다릅니다.
Examples
We found a small clearing in the forest and had lunch there.
우리는 숲에서 작은 **빈터**를 발견해 점심을 먹었다.
The deer stood quietly in the clearing.
사슴이 조용히 **빈터**에 서 있었다.
The bank said the check is still clearing.
은행은 수표가 아직 **결제** 중이라고 말했다.
Let's meet in that clearing by the lake before sunset.
해지기 전에 호숫가의 그 **빈터**에서 만나자.
It took two days for the payment to finish clearing.
결제가 **결제** 완료되는 데 이틀이 걸렸다.
There was a perfect clearing for camping, so we stopped there for the night.
캠핑하기에 완벽한 **빈터**가 있어서 우리는 그곳에서 밤을 보냈다.