"clear of" in Korean

• 벗어난
• 없는 (위험/장애물 등에서)

Definition

어떤 것에서 떨어져 있거나 닿아 있지 않은 상태를 의미합니다. 장애물이나 위험에서 안전하거나 불필요한 것이 제거된 상태에 쓸 수 있습니다.

Usage Notes (Korean)

'keep clear of', 'stay clear of'와 같이 주로 안내, 주의문, 공식적 상황에서 사용됩니다. 공간뿐 아니라 ‘빚을 벗어났다’처럼 추상적으로도 씁니다.

Examples

Please keep clear of the edge of the platform.

승강장 가장자리에서 **벗어나** 계십시오.

Make sure the road is clear of cars before you cross.

길을 건너기 전에 도로가 차량에서 **벗어났는지** 확인하세요.

The table was clear of any papers.

책상 위에는 종이가 **없었다**.

"Stand clear of the doors," the announcement said.

"문에서 **멀리** 떨어져 서십시오"라고 안내방송이 말했다.

By summer, she hoped to be clear of debt.

여름쯤에는 빚에서 **벗어나길** 바랐다.

The runway was finally clear of ice after hours of work.

몇 시간의 작업 끝에 활주로가 마침내 얼음에서 **벗어났다**.